explain - překlad z angličtiny do češtiny


„

explain

“ česky : vysvětlit, vysvětlovat, vyložit, objasnit, vyjádřit
Výslovnost : [ɪkˈspleɪn]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vysvětlit dok.
  2. vysvětlovat ned.
  3. vyložit
  4. objasnit
  5. vyjádřit
  6. popisují

Příklady použití

Vysvětlení někomu


 

explain to someone

— vysvětlit někomu
 

explain sth to sb

— vysvětlit něco někomu
 

let me explain

— dovolte mi to vysvětlit; nechte mě to vysvětlit
 

can you explain

— můžete to vysvětlit?; dokážete to vysvětlit?
 

could you explain that to me

— mohl byste mi to vysvětlit?; můžete mi to objasnit?

Vysvětlení postupu nebo podrobností


 

explain how

— vysvětlit jak; objasnit jakým způsobem
 

explain how to do something

— vysvětlit, jak něco udělat
 

explain the procedure

— vysvětlit postup; objasnit proceduru
 

explain in detail

— vysvětlit podrobně; objasnit detailně
 

explain briefly

— vysvětlit stručně; krátce objasnit
 

explain further

— vysvětlit podrobněji; objasnit dodatečně

Vysvětlení významu, pojmu nebo pravidel


 

explain the meaning of

— vysvětlit význam; objasnit smysl
 

explain the concept of

— vysvětlit pojem; objasnit koncept
 

explain the difference between

— vysvětlit rozdíl mezi; objasnit rozdíl mezi
 

explain the rules

— vysvětlit pravidla; objasnit pravidla

Vysvětlení příčiny nebo mechanismu


 

explain why

— vysvětlit proč; objasnit příčinu
 

be explained by

— být vysvětlen čím; být objasněn čím
 

can be explained by

— lze vysvětlit čím; je vysvětleno čím

Ospravedlnění nebo podání vysvětlení za své činy


 

explain away

— omlouvat; zlehčovat; vysvětlovat
 

explain oneself

— vysvětlit se; podat vysvětlení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)