expire - překlad z angličtiny do češtiny
„
expire
Výslovnost : [ɪkˈspaɪr] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- vypršet
- uplynout
- končit
- zemřít
- propadnout
- ztratit platnost
- vyprší platnost
- přestat
- vyprší
- nevyprší
Příklady použití
Uplynutí lhůty nebo pozbytí právní platnosti
to expire
— uplynout; pozbýt platnostiexpires on
— platí dolet the contract expire
— nechat smlouvu vypršetexpired passport
— propadlý paslicense will expire
— platnost licence vypršíTrvanlivost nebo zkažení potravin a léků
expired milk
— prošlé mlékoexpired medication
— prošlé léky; prošlý lékfood has expired
— potravině vypršela trvanlivost; potravina se zkazilaexpired cosmetic
— prošlá kosmetikaPočítačová relace nebo token, automatické ukončení
session expires
— relace vyprší; relace se ukončujecookie expires
— platnost cookie vypršíauthorization token expires
— platnost autorizačního tokenu vypršílink will expire
— odkaz přestane fungovat; platnost odkazu vypršíDýchání nebo smrt
to expire
— vydechnout; skonat; zemřítexpire a sigh
— vydat vzdechto expire one's last breath
— naposledy vydechnout; skonatObecné uplynutí lhůty nebo ukončení platnosti
time will expire
— čas vyprší; lhůta skončíoffer will expire
— nabídka pozbude platnosti; platnost nabídky vypršíwarranty expires
— záruka vyprší