expansionist - překlad z angličtiny do češtiny


„

expansionist

“ česky : expanzivní
Výslovnost : [ɪkˈspæntʃəˌnɪst]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. expanzivní

Příklady použití

Politický kontext


 

expansionist policy

— expanzivní politika; politika územního rozšiřování
 

expansionist foreign policy

— expanzivní zahraniční politika; zahraniční politika zaměřená na expanzi
 

expansionist agenda

— expanzivní agenda; program zaměřený na územní rozšiřování
 

expansionist party

— expanzivní strana; strana prosazující rozšiřování území
 

an expansionist

— expanzionista; zastánce územní expanze

Vojenský, strategický kontext


 

expansionist doctrine

— expanzivní doktrína; doktrína územní expanze
 

expansionist military campaign

— expanzivní vojenská kampaň; vojenská operace zaměřená na obsazování území
 

expansionist strategy

— expanzivní strategie; strategie agresivního rozšiřování
 

expansionist power

— expanzivní velmoc; velmoc usilující o rozšíření svého vlivu a území

Historický, koloniální kontext


 

expansionist empire

— expanzivní říše; říše usilující o územní expanzi
 

expansionist colonization

— expanzivní kolonizace; kolonizace zaměřená na rozšiřování moci
 

expansionist era

— období expanze; období územního rozšiřování

Ekonomický nebo korporátní kontext


 

expansionist corporation

— expanzivní korporace; korporace provádějící agresivní expanzi
 

expansionist market strategy

— expanzivní tržní strategie; strategie agresivního vstupu na nové trhy
 

expansionist investor

— expanzivně orientovaný investor; investor aktivně zvyšující tržní přítomnost
 

expansionist growth

— expanzivní růst; růst spojený s agresivním rozšiřováním podnikání

Negativní hodnocení nebo kritika


 

overtly expansionist rhetoric

— otevřeně expanzivní rétorika; rétorika vyzývající k územní agresi
 

expansionist tendencies

— expanzivní tendence; sklon k rozšiřování území nebo vlivu
 

accused of being expansionist

— obviňovaný z expanzionismu; obviňovaný z usilování o územní agresi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)