exoneration - překlad z angličtiny do češtiny
„
exoneration
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zproštění obvinění
- zproštění viny
Příklady použití
Trestněprávní zproštění obžaloby, zrušení obvinění
complete exoneration
— úplné zproštění obžalobypartial exoneration
— částečné zproštění obžalobycriminal exoneration
— zproštění obžaloby v trestní věciexoneration of the defendant
— zproštění obžaloby obžalovanéhocourt-ordered exoneration
— zproštění obžaloby rozhodnutím souduVyvrácení důkazy, ospravedlnění na základě důkazů
exoneration by DNA evidence
— zproštění obžaloby na základě analýzy DNAexoneration through new evidence
— zproštění obžaloby na základě nových důkazůexoneration based on witness recantation
— zproštění obžaloby na základě odvolání svědecké výpovědiZbavení odpovědnosti, osvobození od povinností
exoneration from liability
— osvobození od odpovědnostiexoneration from duty
— osvobození od služebních povinnostíadministrative exoneration
— správní zbavení odpovědnostiexoneration certificate
— potvrzení o zproštění obžalobyPosmrtné zproštění obžaloby, rehabilitace
posthumous exoneration
— posmrtné zproštění obžalobyposthumous exoneration of a historical figure
— posmrtné zproštění obžaloby historické osobnostiVeřejné ospravedlnění, obnova reputace
public exoneration
— veřejné ospravedlněnímedia-driven exoneration
— ospravedlnění v důsledku mediálního pokrytíreputational exoneration
— obnova reputaceProcesní a dokumentární obraty
motion for exoneration
— návrh na zproštění obžalobypetition for exoneration
— petice za zproštění obžalobyexoneration hearing
— soudní jednání o zproštění obžalobyorder of exoneration
— příkaz ke zproštění obžaloby