existing - překlad z angličtiny do češtiny


„

existing

“ česky : existující, stávající, dosavadní, skutečný, platných
Výslovnost : [ɪgˈzɪstɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. existující
  2. stávající
  3. platných
  4. současné

přídavné jméno

  1. existující
  2. stávající
  3. dosavadní
  4. skutečný

Příklady použití

Popis existujících objektů nebo systémů


 

existing building

— existující budova
 

existing facility

— existující zařízení
 

existing infrastructure

— existující infrastruktura
 

existing framework

— existující rámec; platný systém
 

existing condition

— existující stav

Časové nebo kvalitativní stavy


 

existing situation

— existující situace; současný stav věcí
 

existing circumstances

— existující okolnosti
 

existing practice

— existující praxe; zavedená praxe
 

existing trend

— existující trend; současný trend

Právní nebo politické kontexty


 

existing law

— platné právo; existující zákon
 

existing regulation

— platná pravidla; existující regulace
 

existing policy

— platná politika; existující politika
 

existing rights

— existující práva

Ekonomika a podnikání


 

existing market

— existující trh
 

existing customers

— stávající zákazníci; existující klienti
 

existing contracts

— platné smlouvy; existující smlouvy
 

existing assets

— existující aktiva; dostupné prostředky

Technologie nebo programování


 

existing codebase

— existující kódová základna; stávající kód
 

existing system

— existující systém; platný systém
 

existing database

— existující databáze
 

existing functionality

— existující funkčnost; dostupné možnosti

Sociální nebo organizační kontexty


 

existing members

— stávající členové; existující účastníci
 

existing community

— existující komunita
 

existing structure

— existující struktura; platná struktura
 

existing relationships

— existující vztahy; zavedené vazby


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)