exhaust - překlad z angličtiny do češtiny


„

exhaust

“ česky : vyčerpat, vyčerpávat, výfuk, spotřebovat, unavit
Výslovnost : [ɪgˈzɒst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výfuk m
  2. vyčerpávat
  3. výfukového
  4. odtahový
  5. odsávací
  6. odpadního

sloveso

  1. vyčerpat dok.
  2. vyčerpávat ned.
  3. spotřebovat
  4. unavit
  5. vyprázdnit
  6. plundrovat

Příklady použití

Vyčerpávat nebo unavovat


 

exhaust someone

— vyčerpat někoho
 

exhaust a person

— vyčerpat člověka
 

exhaust the team

— vyčerpat tým

Vyčerpat nebo spotřebovat zdroje


 

exhaust resources

— vyčerpat zdroje
 

exhaust funds

— vyčerpat prostředky
 

exhaust supplies

— vyčerpat zásoby

Zcela projednat nebo vyčerpat téma


 

exhaust the topic

— vyčerpat téma
 

exhaust all options

— vyčerpat všechny možnosti
 

exhaust every avenue

— vyčerpat všechny cesty

Výfuk, výfukové plyny nebo spaliny


 

exhaust fumes

— výfukové plyny
 

exhaust gas

— výfukový plyn
 

vehicle exhaust

— výfuk vozidla

Výfukové potrubí, systém nebo součásti


 

exhaust pipe

— výfukové potrubí
 

exhaust system

— výfukový systém
 

exhaust manifold

— výfukové sběrné potrubí
 

exhaust valve

— výfukový ventil
 

exhaust fan

— odtahový ventilátor

Právní nebo procesní obraty, vyčerpat opravné prostředky nebo postupy


 

exhaust all remedies

— vyčerpat všechny opravné prostředky
 

exhaust administrative remedies

— vyčerpat správní opravné prostředky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)