exegesis - překlad z angličtiny do češtiny
„
exegesis
Výslovnost : [ˌeksɪˈdʒiːsɪs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- exegeze
ostatní
- exegeze
Příklady použití
Náboženská nebo biblická exegeze
biblical exegesis
— biblická exegezeexegesis of the Bible
— výklad Bible; biblická exegezeexegesis of scripture
— výklad Písma svatého; exegeze posvátného textugospel exegesis
— exegeze evangelia; výklad evangeliíAkademická nebo vědecká exegeze
academic exegesis
— akademická exegeze; vědecký výkladexegetical analysis
— exegetická analýza; analýza textuexegesis paper
— článek o exegezi; odborná práce o výkladuscholarly exegesis
— vědecká exegeze; odborný výkladLiterární nebo textová exegeze
literary exegesis
— literární exegeze; výklad dílatextual exegesis
— textová exegeze; textový výkladexegesis of a poem
— výklad básně; literární exegeze básněclose exegesis of a passage
— podrobný výklad pasáže; detailní exegeze pasážeMetody nebo přístupy k exegezi
exegetical method
— metoda exegeze; exegetická metodahistorical-critical exegesis
— historicko-kritická exegeze; historicko-kritický výkladallegorical exegesis
— alegorická exegeze; alegorický výkladliteral exegesis
— doslovná exegeze; doslovný výkladPraktická nebo výuková exegeze
exegetical notes
— exegetické poznámky; poznámky k výkladuexegetical commentary
— exegetický komentář; komentář k výkladuexegesis assignment
— zadání z exegeze; praktická práce k výkladuexegetical workshop
— exegetický seminář; praktická dílna k výkladuModerní nebo kritická exegeze
modern exegesis
— moderní exegeze; moderní výkladcritical exegesis
— kritická exegeze; kritický výkladfeminist exegesis
— feministická exegeze; feministický výkladcomparative exegesis
— srovnávací exegeze; srovnávací exegetická analýza