exchequer - překlad z angličtiny do češtiny


„

exchequer

“ česky : státní pokladna
Výslovnost : [ˈeksˌtʃekər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. státní pokladna

Příklady použití

Státní pokladna nebo instituce


 

the exchequer

— státní pokladna; ministerstvo financí
 

Her Majesty's Exchequer

— královská pokladna; britské ministerstvo financí
 

exchequer office

— úřad státní pokladny; pokladní úřad
 

national exchequer

— národní pokladna; státní pokladna

Funkce nebo oficiální názvy


 

Chancellor of the Exchequer

— kancléř státní pokladny; britský ministr financí
 

Exchequer Secretary

— tajemník státní pokladny; náměstek ministra financí
 

Court of Exchequer

— soud státní pokladny; pokladní soud

Finanční operace nebo ukazatele


 

exchequer receipts

— příjmy do pokladny; příjmy pokladny
 

exchequer balance

— bilance pokladny; saldo pokladny
 

paid into the exchequer

— odvedeno do pokladny; vloženo do pokladny
 

replenish the exchequer

— doplnit pokladnu; obnovit rezervní prostředky pokladny
 

drain the exchequer

— vyčerpávat pokladnu; vyprazdňovat pokladnu
 

exchequer funds

— prostředky pokladny; pokladní prostředky

Přenesený význam nebo básnické výrazy


 

an exchequer of knowledge

— pokladnice znalostí; studnice znalostí
 

a rich exchequer of resources

— bohatá pokladnice zdrojů; studnice zdrojů
 

exchequer of ideas

— pokladnice nápadů; studnice nápadů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)