excepting - překlad z angličtiny do češtiny
„
excepting
Výslovnost : [ˌekˈseptɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- kromě
předložka
- kromě čeho
- s výjimkou
Příklady použití
Prosté vyloučení nebo vylučující předložka
excepting me
— kromě mě; s výjimkou měexcepting him
— kromě něj; s výjimkou nějexcepting the last chapter
— kromě poslední kapitoly; s výjimkou poslední kapitolyexcepting all costs
— s výjimkou všech nákladů; kromě všech nákladůVyloučení času nebo místa
excepting weekends
— kromě víkendů; s výjimkou víkendůexcepting the holiday period
— kromě svátečního období; s výjimkou svátečního obdobíexcepting winter months
— kromě zimních měsíců; s výjimkou zimních měsícůexcepting certain regions
— s výjimkou některých regionů; kromě některých regionůOmezení nebo podmínka, přípustka
excepting that
— kromě toho, že; nepočítaje to, žeexcepting when necessary
— s výjimkou případů nutnosti; kromě případů nutnostiexcepting a few exceptions
— s výjimkou několika výjimek; kromě několika výjimekexcepting otherwise
— není-li stanoveno jinak; s výjimkou případů, kdy je stanoveno jinakFormální nebo právní kontext
excepting liability for negligence
— s výjimkou odpovědnosti za nedbalost; kromě odpovědnosti za nedbalostexcepting as otherwise provided
— není-li stanoveno jinak; s výjimkou případů, kdy je stanoveno jinakexcepting the provisions of this agreement
— s výjimkou ustanovení této smlouvy; kromě ustanovení této smlouvyexcepting taxes and fees
— s výjimkou daní a poplatků; kromě daní a poplatků