excavation - překlad z angličtiny do češtiny
„
excavation
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vykopávka
- vyhloubení
- bagrování
- výkop
- výkopu
- hloubení
- ražbu
- ražby
Příklady použití
Archeologické nebo historické vykopávky
archaeological excavation
— archeologický výzkumexcavation site
— místo vykopávekcarry out an excavation
— provést vykopávkystratigraphic excavation
— stratigrafický výzkumrescue excavation
— záchranný archeologický výzkumfield excavation
— terénní výzkumStavebnictví nebo zemní práce
construction excavation
— stavební výkopexcavation work
— zemní prácedeep excavation
— hluboký výkoptrench excavation
— výkop příkopufoundation excavation
— výkop pro základbulk excavation
— velkoplošný výkopbackfill after excavation
— zásyp po výkopuPovolení nebo bezpečnost
excavation permit
— povolení k zemním pracímexcavation safety
— bezpečnost při zemních pracíchexcavation inspection
— kontrola výkopuconfined-space excavation
— práce v omezeném prostoruVybavení nebo metody
excavation equipment
— strojní vybavení pro výkopmechanized excavation
— mechanizovaný výkophand excavation
— ruční výkopunderwater excavation
— podvodní výkopcontrolled excavation
— kontrolovaný výkopDokumentace nebo analýza
excavation report
— zpráva o výzkumupost excavation analysis
— analýza po výzkumudocumentation of excavation
— dokumentace výzkumufind from excavation
— nález z výzkumuObrazné nebo rozšířené významy
excavation of memory
— odkrývání pamětiexcavation of evidence
— odkrývání důkazůcommercial excavation
— komerční výkop