exacting - překlad z angličtiny do češtiny


„

exacting

“ česky : náročný, přísný, náročné
Výslovnost : [ɪgˈzæktɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. náročné

přídavné jméno

  1. náročný
  2. přísný

Příklady použití

Náročný na lidi


 

an exacting teacher

— náročný učitel
 

an exacting boss

— náročný šéf
 

an exacting parent

— přísný rodič
 

exacting standards

— vysoké nároky

Vyžadující a přísný


 

an exacting critic

— náročný kritik
 

an exacting eye

— kritický pohled
 

an exacting judge

— přísný soudce
 

exacting scrutiny

— přísná kontrola

Vyčerpávající a napjatý


 

an exacting job

— vyčerpávající práce
 

an exacting schedule

— napjatý harmonogram
 

an exacting task

— obtížný úkol
 

an exacting journey

— únavná cesta

Drsný a tvrdý


 

an exacting climate

— drsné klima
 

an exacting regime

— tvrdý režim
 

an exacting discipline

— přísná disciplína
 

an exacting life

— těžký život


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)