exacerbation - překlad z angličtiny do češtiny


„

exacerbation

“ česky : exacerbace, zhoršení
Výslovnost : [ɪgˌzæsərˈbeɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zhoršení
  2. exacerbace

ostatní

  1. exacerbace

Příklady použití

Lékařské nebo klinické výrazy


 

exacerbation of symptoms

— zhoršení symptomů
 

acute exacerbation of chronic conditions

— akutní exacerbace chronických onemocnění; akutní zhoršení průběhu chronického onemocnění
 

exacerbation of asthma

— exacerbace astmatu
 

exacerbation of chronic obstructive pulmonary disease

— exacerbace chronické obstrukční plicní nemoci
 

exacerbation of pain

— zesílení bolesti; exacerbace bolesti
 

exacerbation of inflammation

— zesílení zánětu; exacerbace zánětlivého procesu
 

seasonal exacerbation of symptoms

— sezónní zhoršení symptomů

Příčiny nebo spouštěče


 

trigger an exacerbation

— vyvolat exacerbaci; způsobit exacerbaci
 

medication induced exacerbation

— exacerbace vyvolaná léky; léky indukovaná exacerbace
 

infection related exacerbation

— exacerbace související s infekcí; infekční exacerbace
 

environmental triggers of exacerbation

— faktory prostředí spouštějící exacerbaci; vnější faktory spouštějící exacerbaci

Léčba nebo prevence


 

prevent exacerbation

— předcházet exacerbaci; předcházet zhoršení
 

management of exacerbation

— léčba exacerbace; management exacerbace
 

reduce the risk of exacerbation

— snížit riziko exacerbace
 

hospitalization for exacerbation

— hospitalizace kvůli exacerbaci; hospitalizace při exacerbaci

Sociální nebo politická použití


 

exacerbation of tensions

— vyostření napětí; zhoršení napětí
 

exacerbation of conflict

— vyostření konfliktu
 

exacerbation of inequalities

— prohloubení nerovnosti; vyostření nerovnosti
 

exacerbation of poverty

— prohlubování chudoby; zhoršování úrovně chudoby

Klinické ukazatele nebo výzkum


 

frequency of exacerbation

— frekvence exacerbací; ukazatel frekvence exacerbací
 

risk factors for exacerbation

— rizikové faktory exacerbace
 

time to first exacerbation

— doba do první exacerbace
 

exacerbation rate

— míra exacerbací; ukazatel exacerbací


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)