ewer - překlad z angličtiny do češtiny


„

ewer

“ česky : džbán, džbánek, konev
Výslovnost : [ˈjuːər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. džbán m
  2. džbánek m
  3. konev

Příklady použití

Předmět, nádoba


 

antique ewer

— starobylý džbán; antický džbán
 

silver ewer

— stříbrný džbán
 

porcelain ewer

— porcelánový džbán
 

ceramic ewer

— keramický džbán
 

brass ewer

— mosazný džbán
 

ornate ewer

— bohatě zdobený džbán; vyřezávaný džbán

Naplnění, účel


 

ewer of water

— džbán s vodou; džbán na vodu
 

ewer of wine

— džbán s vínem; džbán na víno
 

ewer of milk

— džbán s mlékem; džbán na mléko
 

ewer of oil

— džbán s olejem; džbán na olej

Soubor, situace použití


 

ewer and basin

— džbán a umyvadlo
 

washing ewer

— umývací džbán; džbán na mytí rukou
 

lavabo ewer

— liturgický džbán k omývání rukou; džbán k omývání

Tvar, styl


 

ewer-shaped vase

— váza ve tvaru džbánu
 

ewer-shaped handle

— držadlo ve tvaru džbánu
 

ewer-like silhouette

— silueta podobná džbánu; tvar připomínající džbán

Vlastní jméno, příjmení nebo název


 

Charles Ewer

— Charles Ewer
 

Ewer family

— rodina Ewerových
 

Ewer House

— dům Ewerových; vila Ewerových


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)