evasiveness - překlad z angličtiny do češtiny


„

evasiveness

“ česky : vyhýbavost
Výslovnost : [ɪˈveɪsɪvnəs]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. vyhýbavost

Příklady použití

Obecná uklízavost


 

his evasiveness

— jeho uklízavost
 

political evasiveness

— politická uklízavost
 

a tone of evasiveness

— uklízavý tón
 

evasiveness in speech

— uklízavost v řeči

Vyhýbavé odpovědi


 

answer with evasiveness

— odpovídat vyhýbavě
 

the evasiveness of his reply

— vyhýbavost jeho odpovědi
 

show evasiveness in an interview

— projevovat vyhýbavost v rozhovoru
 

evasiveness about the issue

— vyhýbavost v této otázce

Vyhýbání se přímé odpovědi


 

use evasiveness to avoid the question

— vyhýbavě se vyhýbat otázce
 

evasiveness on the subject

— vyhýbavost v této otázce
 

detect evasiveness in a witness

— postřehnout vyhýbavost u svědka
 

the evasiveness of the statement

— vyhýbavost prohlášení

Nejasnost a nedopovězenost


 

a hint of evasiveness

— náznak vyhýbavosti
 

evasiveness and ambiguity

— vyhýbavost a dvojznačnost
 

the evasiveness of the wording

— nejasnost formulace
 

mask evasiveness with politeness

— maskovat vyhýbavost zdvořilostí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)