evanescent - překlad z angličtiny do češtiny
„
evanescent
Výslovnost : [ˌevəˈnesənt]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- mizící
- prchavé
Příklady použití
Pomíjivost nebo efemérnost
evanescent beauty
— pomíjivá krása; efemérní krásaevanescent moment
— pomíjivý okamžik; efemérní okamžikevanescent joy
— pomíjivá radost; dočasná radostevanescent hope
— pomíjivá naděje; efemérní nadějeevanescent fame
— pomíjivá sláva; efemérní věhlasevanescent trend
— pomíjivý trend; rychle pomíjející tendenceSotva znatelné nebo slábnoucí
evanescent smile
— pomíjivý úsměv; sotva znatelný úsměvevanescent glow
— pomíjivá záře; sotva znatelná záře; slábnoucí zářeevanescent light
— pomíjivé světlo; sotva znatelné světlo; slábnoucí světloevanescent presence
— pomíjivá přítomnost; sotva postřehnutelná přítomnostevanescent whisper
— sotva slyšitelný šepot; pomíjivý šepotPoetické nebo obrazné
evanescent memory
— pomíjivá vzpomínka; mlhavá vzpomínkaevanescent smile on her lips
— pomíjivý úsměv na jejích rtechevanescent fragrance
— pomíjivá vůně; rychle vyprchávající vůněevanescent beauty of dawn
— pomíjivá krása úsvitu; efemérní krása úsvituevanescent colors
— pomíjivé barvy; rychle blednoucí barvyVědecké nebo technické
evanescent wave
— evanescentní vlna; slábnoucí vlnaevanescent field
— evanescentní pole; slábnoucí poleevanescent mode
— evanescentní režim; slábnoucí režimevanescent coupling
— evanescentní vazba; slábnoucí vazba