evade - překlad z angličtiny do češtiny


„

evade

“ česky : vyhnout se, obejít, uniknout, vyhýbat se, vyhnout
Výslovnost : [ɪˈveɪd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyhnout se dok.
  2. obejít
  3. uniknout
  4. vyhýbat se
  5. vyhnout
  6. vyhýbat

Příklady použití

Vyhýbat se


 

evade responsibility

— vyhýbat se odpovědnosti
 

evade a question

— vyhnout se otázce
 

evade the issue

— obejít otázku
 

evade contact

— vyhýbat se kontaktu

Uchylovat se před zákonem


 

evade arrest

— vyhýbat se zatčení
 

evade the police

— skrývat se před policií
 

evade capture

— vyhnout se dopadení
 

evade justice

— unikat spravedlnosti

Uchylovat se od daní a pravidel


 

evade taxes

— vyhýbat se daním
 

evade duty

— vyhýbat se clu
 

evade regulations

— obcházet pravidla
 

evade the law

— obcházet zákon

Vyhýbavě odpovídat


 

evade an answer

— vyhnout se odpovědi
 

evade direct questions

— uhýbat před přímými otázkami
 

evade the point

— obcházet podstatu
 

evade discussion

— vyhýbat se diskusi


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)