euphemistically - překlad z angličtiny do češtiny


„

euphemistically

“ česky : eufemisticky
Výslovnost : [juːfɪˈmɪstɪk(ə)lɪ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. eufemisticky

Příklady použití

Zjemněná řeč


 

euphemistically described

— eufemisticky popsaný
 

euphemistically referred to

— eufemisticky označený
 

euphemistically worded

— eufemisticky formulovaný

O nepříjemných věcech


 

euphemistically called a layoff

— eufemisticky nazvané propuštění
 

euphemistically called a correction

— eufemisticky nazvaná oprava
 

euphemistically called a mistake

— eufemisticky nazvaná chyba

V oficiální řeči


 

euphemistically phrased in the report

— eufemisticky formulováno ve zprávě
 

euphemistically presented to the public

— eufemisticky předloženo veřejnosti
 

euphemistically packaged by the media

— eufemisticky podáno médii

Zjemnění významu


 

euphemistically speaking

— eufemisticky řečeno
 

euphemistically put

— eufemisticky vyjádřeno
 

euphemistically expressed

— eufemisticky vyjádřený


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)