espalier - překlad z angličtiny do češtiny
„
espalier
Výslovnost : [eˈspæljər]
Slovníkové heslo
ostatní
- španělský
Příklady použití
Zahrada, zeleninová zahrada nebo ovocné stromy
espaliered apple tree
— ovocná jabloň vedená ve špalíru; jabloň tvarovaná do špalíruespaliered pear tree
— ovocná hrušeň vedená ve špalíru; hrušeň tvarovaná do špalíruespalier fruit trees against a wall
— ovocné stromy vedené ve špalíru u zdi; ovocné stromy pěstované ve špalíru podél zdiespalier-trained fruit trees
— ovocné stromy tvarované do špalíru; ovocné stromy vedené do špalírového tvaruČinnost, proces nebo technika
to espalier a tree
— tvarovat strom do špalíru; pěstovat strom v špalírovém tvaruespalier training
— špalírové tvarování; formování do špalíruespalier pruning
— špalírový řez; řez pro vytvoření špalíruOpora, konstrukce nebo vybavení
espalier trellis
— špalírová mříž; mříž pro špalírové rostlinyespalier frame
— špalírová konstrukce; rám pro špalírespalier wall
— špalírová zeď; zeď pro špalírové rostlinyespalier system
— špalírový systém; systém pro tvarování špalíruTvary, styl nebo druhy
fan espalier
— vějířový špalír; špalír ve tvaru vějířecordon espalier
— kordonový špalír; špalír v kordonovém tvaruhorizontal espalier
— vodorovný špalír; špalírový tvar s vodorovnými větvemipalmette espalier
— palmetový špalír; špalír typu palmetyDekorativní využití nebo popisy
espaliered wall of roses
— špalírová stěna z růží; růže pěstované ve špalíru podél zdiespaliered citrus trees indoors
— citrusy pěstované ve špalíru v interiéru; pokojové citrusy v špalírovém tvaruformal espalier display
— formální špalírová expozice; dekorativní kompozice v špalírovém tvaruespalier-trained vines
— vinná réva vedená ve špalíru; špalírové vinné révy