enthronement - překlad z angličtiny do češtiny
„
enthronement
Výslovnost : [ɪnˈθroʊnmənt] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- intronizace f
- dosazení na trůn
Příklady použití
Monarchistický nebo královský obřad
the enthronement ceremony
— obřad intronizace; obřad nastolení na trůnenthronement of a king
— intronizace krále; nastolení krále na trůnenthronement day
— den intronizace; den nastolení na trůnduring the enthronement
— během intronizace; během nastolení na trůncrowning and enthronement
— korunovace a intronizace; korunovace a nastolení na trůnNáboženská intronizace nebo uvedení do úřadu
the enthronement of a bishop
— intronizace biskupa; uvedení biskupa na katedrubishop's enthronement service
— obřad intronizace biskupa; bohoslužba při uvedení biskupa na katedruepiscopal enthronement
— biskupská intronizace; biskupské uvedení na katedruenthronement ceremony at the cathedral
— obřad intronizace v katedrále; bohoslužba při uvedení v katedrálePřenesený nebo obrazný význam
enthronement of a new leader
— nastolení nového vůdce; uvedení nového vůdce k mocienthronement of an ideology
— nastolení ideologie; ovládnutí ideologiíthe enthronement of technology
— nastolení technologií; nadvláda technologiíenthronement of celebrity culture
— nastolení kultury celebrit; nadvláda kultury celebritObraty se slovesy nebo upřesňující spojení
to witness an enthronement
— být svědkem intronizace; být přítomen nastolení na trůnto preside at the enthronement
— předsedat intronizaci; vést obřad nastolení na trůngrand enthronement ceremony
— slavnostní obřad intronizace; velkolepý obřad nastolení na trůnpublic enthronement
— veřejná intronizace; veřejné nastolení na trůn