enterprise - překlad z angličtiny do češtiny


„

enterprise

“ česky : podnik, podnikavost, firma, závod, iniciativa
Výslovnost : [ˈentərˌpraɪz]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. podnik m
  2. podnikavost
  3. firma
  4. závod
  5. iniciativa
  6. organizace
  7. rozlehlé sítě

Příklady použití

Společnost nebo podnik


 

small enterprise

— malý podnik
 

medium-sized enterprise

— střední podnik
 

large enterprise

— velký podnik
 

private enterprise

— soukromý podnik
 

public enterprise

— veřejný podnik
 

social enterprise

— sociální podnik

Státní nebo smíšené vlastnictví


 

state-owned enterprise

— státní podnik
 

public sector enterprise

— podnik veřejného sektoru
 

public-private enterprise

— podnik veřejně-soukromého partnerství

Informační technologie nebo systémy


 

enterprise software

— podnikový software
 

enterprise resource planning

— plánování podnikových zdrojů
 

enterprise architecture

— podniková architektura
 

enterprise system

— podnikový systém
 

enterprise network

— podniková síť
 

enterprise-level security

— zabezpečení na podnikové úrovni

Management nebo obchodní procesy


 

enterprise management

— řízení podniku
 

enterprise strategy

— podniková strategie
 

enterprise operations

— provoz podniku
 

enterprise solutions

— podniková řešení
 

enterprise development

— rozvoj podniku

Finance nebo investice


 

enterprise value

— hodnota podniku
 

enterprise financing

— financování podniku
 

enterprise fund

— podnikový fond

Iniciativa nebo podnikání


 

enterprise initiative

— podnikatelská iniciativa
 

new enterprise

— nový podnik
 

enterprise culture

— podniková kultura

Vesmír nebo umělecká díla


 

Starship Enterprise

— hvězdná loď Enterprise
 

USS Enterprise

— USS Enterprise


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)