entanglement - překlad z angličtiny do češtiny
„
entanglement
Výslovnost : [enˈtæŋɡəlmənt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zapletení
- spleť f
- intrika f
- pletka f
Příklady použití
Fyzika nebo kvantová mechanika
quantum entanglement
— kvantové provázáníphoton entanglement
— provázání fotonůspin entanglement
— provázání spinůentanglement entropy
— entropie provázáníentanglement swapping
— výměna provázání; přenos provázáníentanglement distillation
— destilace provázání; extrakce provázáníbound entanglement
— vázané provázáníentanglement witness
— svědek provázání; operátor svědka provázáníentanglement generation
— generace provázání; vytváření provázáníPrávo, politika nebo byznys
legal entanglement
— právní zapletení; právní angažovanostpolitical entanglement
— politické zapletení; politická angažovanostcorporate entanglement
— korporátní zapletení; zapletení ve firměentanglement of interests
— propletení zájmů; průnik zájmůEmoce nebo vztahy
emotional entanglement
— emoční zapletení; emoční angažovanostromantic entanglement
— romantické zapletení; romantický vztahentanglement in a relationship
— angažovanost ve vztahu; zapletení ve vztahusexual entanglement
— sexuální zapletení; sexuální vztahInformační technologie nebo kryptografie
entanglement-based protocol
— protokol založený na provázání; protokol využívající provázáníentanglement-assisted communication
— komunikace s podporou provázání; komunikace využívající provázáníentanglement swapping protocol
— protokol výměny provázání; protokol přenosu provázáníObecné nebo idiomatické výrazy
entanglement with bureaucracy
— zapletení s byrokracií; angažovanost v byrokratických postupechentanglement in a scandal
— zapletení do skandálu; angažovanost ve skandáludeep entanglement
— hluboké zapletení; silná angažovanost