enlistment - překlad z angličtiny do češtiny
„
enlistment
Výslovnost : [ɪnˈlɪstmənt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- zařazení
ostatní
- zařazení
Příklady použití
Vojenská služba, vstup do služby
enlistment in the army
— vstup do armádyenlistment in the navy
— vstup k námořnictvuinitial enlistment
— prvotní vstup do vojenské služby; první kontraktre-enlistment
— opětovný vstup do vojenské služby; opětovné uzavření kontraktudate of enlistment
— datum nástupu do služby; datum přijetí do vojenské službyterm of enlistment
— doba služby na kontrakt; doba nástupu do službylength of enlistment
— délka služby na kontrakt; trvání služební dobyNábor, verbování nebo náborové kampaně
enlistment drive
— náborová kampaň; verbovací kampaňenlistment officer
— náborový důstojník; personální důstojník pro verbováníenlistment center
— náborové centrum; náborové střediskoto encourage enlistment
— podporovat vstup do služby; stimulovat náborenlistment rates
— míra náboru; tempo vstupu do službyenlistment standards
— náborové standardy; požadavky na uchazeče při náboruPodmínky, bonusy nebo výhody při vstupu
enlistment bonus
— náborový bonus; podpisový bonus při uzavření kontraktuenlistment incentives
— výhody při vstupu do služby; pobídky pro náborenlistment benefits
— výhody vstupu do služby; sociální dávky při vstupuAdministrace, výkaznictví nebo doklady
enlistment papers
— doklady o vstupu do vojenské služby; doklady o přijetí do službyenlistment contract
— kontrakt o výkonu vojenské služby; smlouva o vstupu do službyenlistment record
— záznam o vstupu do služby; služební záznamproof of enlistment
— potvrzení o vstupu do služby; osvědčení o přijetí do službyenlistment status
— status vstupu do služby; stav zařazeníenlistment procedure
— postup vstupu do služby; řád přijetí do službyZískávání podpory nebo dobrovolníků
enlistment of support
— získávání podpory; zajištění podporyenlistment of volunteers
— získávání dobrovolníků; nábor dobrovolníkůto secure someone's enlistment
— zajistit něčí účast; zajistit zapojení někoho