engender - překlad z angličtiny do češtiny
„
engender
Výslovnost : [enˈdʒendər]
Slovníkové heslo
sloveso
- zplodit dok.
- vyvolat dok.
- plodit ned.
- navodit dok.
Příklady použití
Způsobovat nebo vyvolávat
engender change
— vyvolat změny; způsobit změnyengender consequences
— mít za následek následky; vyvolat následkyengender growth
— podporovat růst; vyvolat růstengender innovation
— podněcovat inovace; vytvářet inovaceVyvolávat pocity nebo vztahy
engender trust
— vzbuzovat důvěru; vyvolat důvěruengender resentment
— vyvolat nespokojenost; vzbudit pocit rozhořčeníengender enthusiasm
— vzbuzovat nadšení; probouzet zapáleníengender fear
— vzbuzovat strach; vyvolávat strachengender goodwill
— vzbudit náklonnost; podporovat dobrou vůliPodporovat spolupráci nebo součinnost
engender cooperation
— podporovat spolupráci; vyvolat společnou činnostengender dialogue
— podporovat dialog; podnítit diskusiengender collaboration
— podporovat společnou práci; vytvářet spolupráciengender partnership
— podporovat partnerství; vytvářet partnerské vztahyVyvolávat spory nebo diskuse
engender debate
— vyvolat debatu; podnítit diskusiengender controversy
— vyprovokovat polemiku; vyvolat rozporyengender criticism
— vyvolat kritiku; vzbudit odsouzeníengender discussion
— vyvolat diskusi; podnítit rozhovorVytvářet pocit nebo vnímání
engender a sense of belonging
— vytvořit pocit sounáležitosti; vyvolat pocit spolupatřičnostiengender a sense of responsibility
— pěstovat smysl pro odpovědnost; probouzet smysl pro odpovědnostengender a feeling of security
— vytvářet pocit bezpečí; vzbuzovat pocit bezpečí