engaged - překlad z angličtiny do češtiny


„

engaged

“ česky : zasnoubený, zasnoubená, zadaný, obsazený, zabývá
Výslovnost : [enˈɡeɪdʒd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zasnoubená
  2. zabývá
  3. angažovaný
  4. zapojen
  5. provozující
  6. provádějících
  7. věnují
  8. vykonávající
  9. zaměstnán
  10. působící

přídavné jméno

  1. zasnoubený m
  2. zasnoubená f
  3. zadaný
  4. obsazený

Příklady použití

Zaneprázdněný nebo zaneprázdněná


 

engaged in conversation

— zaneprázdněný rozhovorem
 

engaged in a meeting

— zaneprázdněný na poradě
 

engaged at work

— zaneprázdněný prací
 

engaged with a client

— zaneprázdněný klientem; pracuje s klientem

Zasnoubený nebo zasnoubená


 

engaged to be married

— zasnoubený; zasnoubená
 

newly engaged couple

— nedávno zasnoubený pár; nedávno zasnoubená dvojice
 

engaged fiancée

— zasnoubená snoubenka

Linka obsazená nebo telefon obsazený


 

the line is engaged

— linka je obsazená
 

engaged on the phone

— zaneprázdněný telefonem; mluví po telefonu
 

engaged number

— obsazené číslo; číslo je obsazené

Zapojený nebo zainteresovaný


 

engaged audience

— zapojené publikum; zainteresované publikum
 

engaged employees

— zapojení zaměstnanci; zainteresovaní zaměstnanci
 

highly engaged

— vysoce zapojený; velmi zainteresovaný

Vstoupil do boje nebo vstoupit do boje


 

engaged the enemy

— vstoupil do boje s protivníkem; zaútočil na protivníka
 

engaged in combat

— účastnil se boje; vstoupil do bojových akcí

Zapojený nebo aktivovaný


 

engaged gear

— zařazený převodový stupeň; zapnutý převodový stupeň
 

engaged clutch

— spojka je zapnutá; spojka je aktivovaná
 

brakes engaged

— brzdy jsou zapnuté; brzdy jsou aktivované


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)