encourage - překlad z angličtiny do češtiny


„

encourage

“ česky : povzbudit, podporovat, nabádat, podněcovat, podnítit
Výslovnost : [enˈkɜːrɪdʒ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. povzbudit
  2. podporovat
  3. nabádat
  4. podněcovat
  5. podnítit
  6. vyzvat
  7. přimět
  8. motivovat
  9. vybízet
  10. napomohly

Příklady použití

Podporovat a stimulovat


 

encourage innovation

— podporovat inovace
 

encourage competition

— stimulovat konkurenci
 

encourage investment

— podporovat investice
 

encourage growth

— podporovat růst

Povzbuzovat a dodávat odvahu


 

encourage a child

— povzbuzovat dítě
 

encourage someone to try

— povzbuzovat někoho, aby to zkusil
 

encourage a team

— podporovat tým
 

encourage confidence

— dodávat sebevědomí

Napomáhat a podporovat


 

encourage cooperation

— napomáhat spolupráci
 

encourage dialogue

— podporovat dialog
 

encourage participation

— stimulovat účast
 

encourage healthy habits

— pěstovat zdravé návyky

Pobízet k činnosti


 

encourage people to vote

— pobízet lidi, aby volili
 

encourage students to ask questions

— pobízet studenty, aby kladli otázky
 

encourage someone to speak up

— pobízet někoho, aby se vyjádřil
 

encourage action

— pobízet k činnosti


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)