enclosed - překlad z angličtiny do češtiny


„

enclosed

“ česky : přiložený, obklíčený, uzavřený, uzavřeny, přiložené
Výslovnost : [ɪnˈkloʊzd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. uzavřeny
  2. přiložené
  3. vložen
  4. ohraničena

přídavné jméno

  1. přiložený
  2. obklíčený
  3. uzavřený

Příklady použití

Příloha nebo vložení


 

please find enclosed

— v příloze naleznete
 

enclosed document

— přiložený dokument
 

enclosed invoice

— přiložená faktura
 

enclosed copy

— přiložená kopie
 

enclosed brochure

— přiložená brožura

Uzavřený nebo obklopený


 

enclosed space

— uzavřený prostor
 

enclosed courtyard

— uzavřený dvůr; vnitřní dvorek
 

enclosed garden

— oplocená zahrada; uzavřená zahrada
 

enclosed porch

— zasklená veranda; uzavřená veranda
 

enclosed balcony

— zasklený balkon; uzavřený balkon

Vložený uvnitř nebo zapečetěný v obalu


 

enclosed in envelope

— vloženo do obálky
 

enclosed within

— vložený uvnitř; nacházející se uvnitř
 

enclosed in parcel

— vloženo do zásilky
 

enclosed item

— vložený předmět

Právní nebo formální kontext, technický


 

enclosed evidence

— přiložené důkazy
 

enclosed documentation

— přiložená dokumentace; přiložené dokumenty
 

enclosed terms and conditions

— přiložené podmínky; přiložená ustanovení a podmínky
 

enclosed file

— přiložený soubor
 

enclosed statement

— přiložené prohlášení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)