encase - překlad z angličtiny do češtiny


„

encase

“ česky : obalit, uzavřít, pokrýt, dát do sádry
Výslovnost : [enˈkeɪs]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. obalit dok.
  2. uzavřít dok.
  3. pokrýt
  4. dát do sádry

Příklady použití

Fyzické prostředí, balení


 

encase in glass

— zapouzdřit do skla
 

encase in plastic

— zapouzdřit do plastu
 

encase in metal

— zapouzdřit do kovu
 

encase in resin

— zalít pryskyřicí
 

encase in wax

— zalít voskem
 

encase in fabric

— zabalit do látky

Ochrana, izolace


 

encase with foam

— izolovat pěnou
 

encase in concrete

— zalít betonem
 

encase with insulation

— obložit izolací
 

encase the wires

— zapouzdřit vodiče

Technická instalace, montáž


 

encase electronic components

— zapouzdřit elektronické součástky
 

encase a sensor

— zapouzdřit senzor
 

encase a battery

— zapouzdřit baterii

Přenesené, umělecké užití


 

encase in myth

— zahalit do mýtu
 

encase emotions

— skrývat emoce
 

encase in tradition

— zahalit do tradice

Stav, trpné konstrukce


 

be encased in ice

— být uzavřen v ledu
 

be encased in glass

— být uzavřen ve skle
 

encased within

— uzavřený uvnitř


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)