emulsion - překlad z angličtiny do češtiny


„

emulsion

“ česky : emulze
Výslovnost : [ˌɪˈməlʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. emulze f

Příklady použití

Chemie, koloidy


 

oil-in-water emulsion

— emulze olej ve vodě
 

water-in-oil emulsion

— emulze voda v oleji
 

multiple emulsion

— vícenásobná emulze; dvojitá emulze
 

stable emulsion

— stabilní emulze
 

unstable emulsion

— nestabilní emulze
 

emulsion droplet

— kapka emulze
 

emulsion stability

— stabilita emulze

Fotografie, světlocitlivé materiály


 

photographic emulsion

— fotografická emulze
 

light-sensitive emulsion

— světlocitlivá emulze
 

silver halide emulsion

— emulze halogenidů stříbra; emulze obsahující stříbro
 

emulsion layer

— vrstva emulze
 

emulsion coating

— emulzní povlak; povlak emulzí

Kosmetika, péče o pleť nebo farmacie


 

cosmetic emulsion

— kosmetická emulze
 

moisturizing emulsion

— hydratační emulze
 

oil-in-water cosmetic emulsion

— kosmetická emulze olej ve vodě
 

emulsion cleanser

— čisticí emulze
 

topical emulsion

— místní emulze; emulze k zevnímu použití

Kuchařství nebo potravinářský průmysl


 

food emulsion

— potravinová emulze
 

mayonnaise emulsion

— majonézová emulze
 

emulsion dressing

— emulzní dresink; dresink emulze
 

emulsion sauce

— emulzní omáčka; omáčka emulze

Barvy, nátěry nebo stavební materiály


 

emulsion paint

— emulzní barva
 

acrylic emulsion

— akrylová emulze
 

emulsion binder

— emulzní pojivo

Průmysl, paliva nebo petrochemie


 

fuel emulsion

— palivová emulze
 

oil emulsion

— olejová emulze
 

bitumen emulsion

— bitumenová emulze
 

emulsion breaker

— odstraňovač emulze; prostředek k rozrušení emulze

Lékařství nebo farmacie


 

intravenous lipid emulsion

— nitrožilní lipidová emulze
 

parenteral emulsion

— parenterální emulze
 

medicated emulsion

— léčivá emulze


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)