emphatically - překlad z angličtiny do češtiny
„
emphatically
Výslovnost : [emˈfætɪkəli]
Slovníkové heslo
příslovce
- důrazně
- důtklivě
Příklady použití
Kategorické odmítnutí nebo nesouhlas
emphatically deny
— kategoricky popírat; rozhodně vyvracetemphatically deny the allegations
— kategoricky popírat obvinění; rozhodně vyvracet obviněníemphatically refuse
— kategoricky odmítnout; rozhodně odmítnoutemphatically reject
— kategoricky zamítnout; rozhodně odmítnoutemphatically ruled out
— kategoricky vyloučil; rozhodně odmítlPotvrzení nebo silný souhlas
emphatically agree
— kategoricky souhlasit; rozhodně podporovatemphatically supported the decision
— rozhodně podpořil rozhodnutí; kategoricky schválil rozhodnutíemphatically endorsed
— rozhodně podpořil; kategoricky schválilemphatically welcomed the move
— rozhodně přivítal tento krok; vřele přijal tento krokRozhodné tvrzení nebo prohlášení
emphatically state
— rozhodně prohlašovat; kategoricky tvrditemphatically assert
— rozhodně tvrdit; kategoricky obhajovatemphatically declared
— rozhodně prohlásil; kategoricky prohlásilemphatically reiterated
— rozhodně zopakoval; naléhavě zopakovalEmocionální nebo výrazový důraz
said emphatically
— řekl s zvláštním důrazem; řekl rozhodněnodded emphatically
— rozhodně přikývl; výrazně přikývlshook his head emphatically
— rozhodně zavrtěl hlavou; jednoznačně zavrtěl hlavouemphatically stressed
— zvlášť zdůraznil; s výrazným akcentem poznamenal