emphasize - překlad z angličtiny do češtiny


„

emphasize

“ česky : zdůraznit, zdůrazňovat, zvýraznit, kladou důraz, klást důraz
Výslovnost : [ˈemfəˌsaɪz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. zdůraznit dok.
  2. zdůrazňovat ned.
  3. zvýraznit
  4. kladou důraz
  5. klást důraz

Příklady použití

Zdůraznit důležitost nebo nutnost


 

emphasize the importance of

— zdůraznit důležitost
 

emphasize the need for

— zdůraznit potřebu
 

strongly emphasize

— důrazně zdůraznit
 

emphasize the urgency of

— zdůraznit naléhavost

Zdůraznit roli nebo přínos


 

emphasize the role of

— zdůraznit roli
 

emphasize the contribution of

— zdůraznit přínos
 

emphasize the significance of

— zdůraznit význam

Zdůraznit rozdíl nebo kontrast


 

emphasize the difference between

— zdůraznit rozdíl mezi
 

emphasize the contrast between

— zdůraznit kontrast mezi
 

emphasize that distinction

— zdůraznit tento rozdíl

Zdůraznit skutečnost nebo tvrzení


 

emphasize that

— zdůraznit, že
 

emphasize the fact that

— zdůraznit skutečnost, že
 

emphasize once again

— zdůraznit ještě jednou

Pokyny, bezpečnost nebo povinnost


 

emphasize safety

— zdůraznit bezpečnost
 

emphasize the need to comply

— zdůraznit nutnost dodržování
 

should be emphasized

— je třeba zdůraznit
 

be emphasized

— být zdůrazněn


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)