emboldened - překlad z angličtiny do češtiny


„

emboldened

“ česky : povzbudit, dodat komu odvahy, povzbuzeni
Výslovnost : [ɪmˈbəʊldənd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. povzbudit
  2. dodat komu odvahy
  3. povzbuzeni

Příklady použití

Smělejší, jistější


 

emboldened by success

— povzbuzený úspěchem
 

emboldened by praise

— povzbuzený chválou
 

emboldened by support

— povzbuzený podporou
 

emboldened and confident

— povzbuzený a sebejistý

Po úspěchu


 

emboldened by victory

— povzbuzený vítězstvím
 

emboldened by a win

— povzbuzený po vítězství
 

emboldened by recent gains

— povzbuzený nedávnými úspěchy
 

emboldened by good results

— povzbuzený dobrými výsledky

Po schválení


 

emboldened by encouragement

— povzbuzený povzbuzením
 

emboldened by kind words

— povzbuzený laskavými slovy
 

emboldened by approval

— povzbuzený schválením
 

emboldened by reassurance

— povzbuzený ujištěním

Stává se rozhodnějším


 

emboldened to act

— povzbuzený k jednání
 

emboldened to speak

— povzbuzený promluvit
 

emboldened to challenge

— povzbuzený k výzvě
 

emboldened to press ahead

— povzbuzený jít dál


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)