embodiment - překlad z angličtiny do češtiny


„

embodiment

“ česky : ztělesnění, zosobnění
Výslovnost : [emˈbɑːdimənt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ztělesnění s.
  2. zosobnění

Příklady použití

ztělesnění myšlenky


 

the embodiment of freedom

— ztělesnění svobody
 

the embodiment of hope

— ztělesnění naděje
 

the embodiment of evil

— ztělesnění zla
 

the embodiment of beauty

— ztělesnění krásy

ztělesnění vlastnosti


 

an embodiment of courage

— ztělesnění odvahy
 

an embodiment of elegance

— ztělesnění elegance
 

an embodiment of strength

— ztělesnění síly
 

an embodiment of grace

— ztělesnění půvabu

hmotné ztělesnění


 

the embodiment of a concept

— ztělesnění konceptu
 

the embodiment of an idea

— ztělesnění ideje
 

the embodiment in stone

— ztělesnění v kameni
 

the embodiment in art

— ztělesnění v umění

živé ztělesnění


 

the embodiment of the ideal

— ztělesnění ideálu
 

the embodiment of perfection

— ztělesnění dokonalosti
 

the embodiment of modernity

— ztělesnění modernosti
 

the embodiment of tradition

— ztělesnění tradice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)