embattled - překlad z angličtiny do češtiny


„

embattled

“ česky : sešikovat, bojoval
Výslovnost : [emˈbætəld]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. sešikovat
  2. bojoval

Příklady použití

Ozdrojovaný, v boji


 

an embattled fortress

— ozdrojovaná pevnost
 

embattled troops

— ozdrojované jednotky
 

an embattled camp

— ozdrojovaný tábor
 

embattled defenders

— ozdrojovaní obránci

Obklíčený nepřítelem


 

an embattled city

— obležené město
 

an embattled town

— obležené městečko
 

an embattled border post

— obležená pohraniční hlídka
 

an embattled outpost

— obležená předsunutá základna

Pod palbou, pod útokem


 

an embattled position

— ostřelovaná pozice
 

an embattled convoy

— napadená kolona
 

an embattled unit

— napadená jednotka
 

an embattled stronghold

— obležená opěrný bod

V obtížné situaci


 

an embattled government

— vláda pod tlakem
 

an embattled leader

— vůdce v obtížné situaci
 

an embattled company

— společnost ve vážné situaci
 

an embattled administration

— administrativa pod útokem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)