emancipated - překlad z angličtiny do češtiny


„

emancipated

“ česky : emancipovaný, osvobodit se
Výslovnost : [əˈmænsəˌpetəd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. osvobodit se

přídavné jméno

  1. emancipovaný

Příklady použití

Právní nezávislost nebo emancipace nezletilých


 

emancipated minor

— emancipovaný nezletilý
 

legally emancipated minor

— právně emancipovaný nezletilý
 

emancipated child

— emancipované dítě
 

emancipated from parental control

— osvobozený od rodičovské kontroly

Historické osvobození nebo osvobození z otroctví


 

emancipated slave

— emancipovaný otrok
 

newly emancipated slaves

— nově emancipovaní otroci
 

era after emancipation

— období po emancipaci
 

emancipation proclamation

— proklamace emancipace

Osobní nezávislost nebo emocionální svoboda


 

emancipated woman

— emancipovaná žena
 

emotionally emancipated

— emocionálně emancipovaný
 

newly emancipated adult

— nově emancipovaný dospělý
 

emancipated individual

— emancipovaný jedinec

Intelektuální svoboda nebo osvobození myšlení


 

emancipated mind

— emancipovaná mysl
 

intellectually emancipated

— intelektuálně emancipovaný
 

emancipated from tradition

— osvobozený od tradice
 

emancipated ideas

— emancipované myšlenky

Sociální a ekonomická nezávislost


 

economically emancipated

— ekonomicky emancipovaný
 

socially emancipated

— sociálně emancipovaný
 

emancipated workforce

— emancipovaná pracovní síla
 

politically emancipated

— politicky emancipovaný


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)