eloquent - překlad z angličtiny do češtiny


„

eloquent

“ česky : výmluvný, přesvědčivý, výřečný
Výslovnost : [ˈeləkwənt]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. výmluvný
  2. přesvědčivý m
  3. výřečný

Příklady použití

Řečnický styl


 

an eloquent speaker

— výmluvný řečník
 

an eloquent voice

— výrazný hlas
 

an eloquent style

— výmluvný styl

Výrazná řeč


 

an eloquent speech

— výmluvný projev
 

an eloquent appeal

— výmluvná výzva
 

an eloquent argument

— přesvědčivý argument

Výrazné gesto


 

an eloquent gesture

— výmluvné gesto
 

an eloquent silence

— výmluvné mlčení
 

an eloquent look

— výmluvný pohled

Jasné svědectví


 

an eloquent example

— názorný příklad
 

an eloquent sign

— výmluvné znamení
 

an eloquent testimony

— závažné svědectví


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)