elegant - překlad z angličtiny do češtiny


„

elegant

“ česky : elegantní, vkusný, vybraný, vkusně
Výslovnost : [ˈeləɡənt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. elegantní
  2. vkusný
  3. vybraný
  4. vkusně

Příklady použití

Oblečení nebo vzhled


 

elegant dress

— elegantní šaty
 

elegant outfit

— elegantní outfit; elegantní oblečení
 

elegant evening gown

— elegantní večerní šaty
 

elegant shoes

— elegantní boty
 

elegant hairstyle

— elegantní účes

Chování nebo vystupování


 

elegant manner

— elegantní způsob; půvabný způsob
 

elegant demeanor

— elegantní vzhled; elegantní chování
 

elegant gesture

— elegantní gesto; půvabné gesto
 

elegant smile

— půvabný úsměv; elegantní úsměv

Design nebo architektura


 

elegant design

— elegantní design; půvabný design
 

elegant lines

— půvabné linie; elegantní linie
 

elegant architecture

— půvabná architektura; elegantní architektura
 

elegant interior

— elegantní interiér; půvabný interiér

Řešení nebo přístup


 

elegant solution

— elegantní řešení; půvabné řešení
 

elegant proof

— elegantní důkaz; půvabný důkaz
 

elegant algorithm

— půvabný algoritmus; elegantní algoritmus

Psaný nebo mluvený projev


 

elegant prose

— půvabná próza; elegantní próza
 

elegant phrasing

— půvabná formulace; elegantní formulace
 

elegant expression

— půvabný výraz; elegantní výraz

Forma nebo pohyb


 

elegant curve

— půvabná křivka; elegantní křivka
 

elegant gait

— půvabná chůze; elegantní chůze
 

elegant posture

— půvabné držení těla; elegantní držení těla

Technika nebo trik


 

elegant trick

— půvabný trik; elegantní trik
 

elegant solution to a problem

— elegantní řešení problému; půvabné řešení úlohy
 

elegant implementation

— elegantní implementace; půvabná implementace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)