elector - překlad z angličtiny do češtiny


„

elector

“ česky : volič, kurfiřt, volička, volitel
Výslovnost : [ɪˈlektər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. volič m
  2. kurfiřt m
  3. volička f
  4. volitel m

Příklady použití

Volič, hlasující


 

registered elector

— registrovaný volič
 

eligible elector

— oprávněný volič
 

qualified elector

— kvalifikovaný volič
 

local elector

— místní volič
 

absentee elector

— nepřítomný volič; volič hlasující mimo místo registrace
 

overseas elector

— zahraniční volič; volič hlasující ze zahraničí
 

first-time elector

— prvovolič

Volitel, člen sboru volitelů nebo zástupce volitelů


 

presidential elector

— prezidentský volitel
 

faithless elector

— nevěrný volitel; volitel, který změnil slíbené hlasování
 

unpledged elector

— nezařazený volitel; volitel bez závazku hlasovat pro konkrétního kandidáta
 

alternate elector

— náhradní volitel; zástupce volitele
 

at large elector

— volitel zvolený v celostátním obvodu; volitel za celý stát

Právní a administrativní spojení


 

register of electors

— seznam voličů
 

roll of electors

— seznam voličů; registr voličů
 

elector registration

— registrace voličů
 

elector card

— voličský průkaz; karta voliče
 

elector identification

— prokázání totožnosti voliče; identifikace voliče
 

challenged elector

— napadený volič; volič, jehož oprávnění je zpochybněno
 

elector qualification

— volební právo; kvalifikace voliče


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)