elderberry - překlad z angličtiny do češtiny


„

elderberry

“ česky : bezinka, bezinkový
Výslovnost : [ˈeldəberi]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. bezinka f

přídavné jméno

  1. bezinkový

Příklady použití

Rostlina nebo její části


 

elderberry bush

— keř bezinky
 

elderberry tree

— strom bezinky
 

elderberry shrub

— keř bezinky; bezinkový keř
 

elderberry plant

— rostlina bezinky
 

elderberry branch

— větev bezinky
 

elderberry leaf

— list bezinky
 

elderberry fruit

— plod bezinky; bobule bezinky
 

elderberry berries

— bobule bezinky; plody bezinky

Jídlo nebo nápoje


 

elderberry jam

— džem z bezinek; marmeláda z bezinek
 

elderberry jelly

— bezinkové želé
 

elderberry wine

— bezinkové víno
 

elderberry syrup

— bezinkový sirup; sirup z bezinek
 

elderberry juice

— bezinková šťáva; šťáva z bezinek
 

elderberry pie

— koláč s bezinkami
 

elderberry cordial

— bezinkový nápoj; nealkoholický bezinkový sirup
 

elderberry candy

— bonbon s bezinkami; sladkost s bezinkami
 

elderberry loaf

— chléb s bezinkami; houska s bezinkami

Lék nebo doplňky stravy


 

elderberry extract

— extrakt z bezinek; výtažek z bezinek
 

elderberry tincture

— bezinková tinktura; tinktura z bezinek
 

elderberry supplement

— doplňek stravy s bezinkami
 

elderberry cough syrup

— bezinkový sirup proti kašli; léčivý sirup s bezinkami
 

elderberry lozenge

— pastilka s bezinkami; pastilka z bezinek
 

elderberry tonic

— tonikum s bezinkami; bezinkové tonikum

Komerční nebo dekorativní využití


 

elderberry hedge

— živý plot z bezinek
 

elderberry plantation

— plantáž bezinek; výsadba bezinek
 

elderberry dye

— barvivo z bezinek; barva z bezinek
 

elderberry perfume

— vůně s bezinkami; parfém s tóny bezinky
 

elderberry oil

— olej z bezinek; bezinkový olej

Druh nebo popisná spojení


 

black elderberry

— černý bez
 

wild elderberry

— divoký bez
 

cultivated elderberry

— pěstovaný bez; kultivovaný bez


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)