elbow - překlad z angličtiny do češtiny


„

elbow

“ česky : loket, koleno, ohyb, ohbí, zákrut
Výslovnost : [ˈelˌboʊ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. loket m
  2. koleno
  3. ohyb
  4. ohbí
  5. zákrut
  6. lokte
  7. pravoúhlá
  8. úhlové

Příklady použití

Část těla


 

bend your elbow

— ohnout loket
 

hurt your elbow

— uhodit se do lokte
 

broken elbow

— zlomený loket
 

elbow joint

— loketní kloub

Oblečení a střih


 

elbow patch

— záplata na lokti
 

elbow-length sleeves

— rukávy do lokte
 

elbow room

— místo na lokty
 

elbow fit

— volný střih v loktech

Pohybování loktem


 

elbow someone aside

— odstrčit někoho loktem
 

elbow through the crowd

— prodírat se lokty davem
 

elbow your way in

— procpát se lokty
 

elbow past people

— rozrážet lidi lokty

Přeneseně a hovorově


 

rub elbows with someone

— stýkat se s někým
 

elbow grease

— poctivá dřina
 

up to the elbows

— po lokty
 

elbow room to do something

— prostor pro jednání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)