elaboration - překlad z angličtiny do češtiny


„

elaboration

“ česky : zpracování, vypracování, vyhotovení, zpracovávání
Výslovnost : [əˌlæbəˈreɪʃən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zpracování
  2. vypracování
  3. vyhotovení
  4. zpracovávání

Příklady použití

Vypracování nebo vytvoření


 

elaboration of a plan

— vypracování plánu; propracování plánu
 

elaboration of a policy

— vypracování politiky; propracování politiky
 

elaboration of a strategy

— vypracování strategie; propracování strategie
 

elaboration of a design

— vypracování designu; propracování návrhu
 

elaboration of a method

— vypracování metody; propracování metody

Detailizace nebo upřesnění


 

further elaboration

— další detailizace; další upřesnění
 

elaboration of details

— detailizace detailů; podrobné propracování detailů
 

elaboration of the proposal

— detailizace návrhu; upřesnění návrhu
 

elaboration of requirements

— detailizace požadavků; upřesnění požadavků

Upřesnění nebo vysvětlení


 

elaboration on the point

— vysvětlení bodu; podrobné vylíčení bodu
 

elaboration on the issue

— vysvětlení otázky; objasnění problému
 

elaboration on the concept

— vysvětlení konceptu; objasnění myšlenky

Prohloubení nebo rozvinutí myšlenky


 

cognitive elaboration

— kognitivní prohloubení; myšlenkové zpracování informací
 

elaboration of the argument

— prohloubení argumentu; rozvinutí argumentu
 

elaboration of ideas

— rozvinutí myšlenek; prohloubení myšlenek

Zkrášlení nebo zkomplikování


 

artistic elaboration

— umělecké propracování; umělecké zkrášlení
 

ornamental elaboration

— ornamentální propracování; dekorativní zkomplikování
 

musical elaboration

— hudební propracování; hudební zkrášlení


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)