effective - překlad z angličtiny do češtiny


„

effective

“ česky : efektivní, účinný, skutečný, efektní, působivý
Výslovnost : [ɪˈfektɪv]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. efektivní
  2. účinný
  3. skutečný
  4. efektní
  5. působivý
  6. faktický
  7. účinné
  8. skutečná

Příklady použití

Obchodní nebo manažerský kontext


 

effective management

— efektivní řízení
 

effective leadership

— efektivní vedení
 

effective strategy

— efektivní strategie
 

effective decision making

— efektivní rozhodování
 

effective team building

— efektivní budování týmu; efektivní týmová práce
 

effective performance evaluation

— efektivní hodnocení výkonnosti

Komunikační nebo vzdělávací kontext


 

effective communication

— efektivní komunikace; efektivní dorozumívání
 

effective presentation

— efektivní prezentace
 

effective feedback

— efektivní zpětná vazba
 

effective teaching methods

— efektivní metody výuky
 

effective learning strategies

— efektivní strategie učení
 

effective training program

— efektivní školicí program

Opatření nebo politický kontext


 

effective measures

— účinná opatření
 

effective policy

— efektivní politika; účinná politika
 

effective regulation

— efektivní regulace; účinná pravidla
 

effective intervention

— efektivní intervence; účinné opatření
 

effective public awareness campaign

— efektivní kampaň na zvyšování veřejného povědomí

Lékařský nebo zdravotní kontext


 

effective treatment

— účinná léčba; účinný způsob léčby
 

effective therapy

— účinná terapie
 

effective medication

— účinný lék; působící medikament
 

effective vaccine

— účinná vakcína
 

effective pain relief

— účinné zmírnění bolesti; účinný prostředek proti bolesti

Technický nebo výkonnostní kontext


 

effective method

— efektivní metoda; účinný způsob
 

effective solution

— efektivní řešení
 

effective algorithm

— efektivní algoritmus
 

effective optimization

— efektivní optimalizace
 

effective resource allocation

— efektivní alokace zdrojů

Právní nebo časový kontext


 

effective immediately

— platí okamžitě; s okamžitou účinností
 

effective date

— datum vstupu v platnost; datum účinnosti
 

effective clause

— platná klauzule; účinná doložka


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)