effect - překlad z angličtiny do češtiny


„

effect

“ česky : účinek, efekt, vliv, dojem, působení
Výslovnost : [ɪˈfekt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. účinek m
  2. efekt m
  3. vliv
  4. dojem
  5. působení
  6. výsledek
  7. smysl
  8. následek
  9. důsledek
  10. dopad

sloveso

  1. uskutečnit

Příklady použití

výsledek, následek


 

the effect of the policy

— účinek politiky
 

the long-term effect

— dlouhodobý následek
 

a side effect

— vedlejší účinek
 

cause and effect

— příčina a následek

dojem, působení


 

make an effect on someone

— udělat dojem na někoho
 

have a strong effect

— mít silný účinek
 

the desired effect

— požadovaný účinek
 

a dramatic effect

— dramatický účinek

účinnost, použití


 

take effect

— vstoupit v platnost
 

put the effect into practice

— uvést do praxe
 

in effect

— v podstatě; fakticky
 

come into effect

— vstoupit v platnost

vizuální efekt


 

special effects

— speciální efekty
 

sound effects

— zvukové efekty
 

lighting effect

— světelný efekt
 

effect filter

— filtr efektů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)