eerie - překlad z angličtiny do češtiny


„

eerie

“ česky : děsivý, tajuplný, přízračný, vystrašený, tajemný
Výslovnost : [ˈɪri]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. děsivý
  2. tajuplný
  3. přízračný
  4. vystrašený
  5. tajemný
  6. bázlivý
  7. podivný
  8. nesmělý
  9. strašidelný
  10. nahánějící hrůzu

Příklady použití

Děsivý a strašidelný


 

an eerie silence

— strašidelné ticho
 

an eerie feeling

— strašidelný pocit
 

eerie noises

— strašidelné zvuky
 

an eerie atmosphere

— strašidelná atmosféra

Podivný a zlověstný


 

an eerie resemblance

— podivuhodná podoba
 

an eerie glow

— zlověstná záře
 

eerie shadows

— zlověstné stíny
 

an eerie landscape

— zlověstná krajina

Nepřirozeně podobný


 

eerie silence in the room

— nepřirozené ticho v místnosti
 

eerie calm

— nepřirozený klid
 

eerie stillness

— zlověstná nehybnost
 

eerie precision

— podivuhodná přesnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)