edible - překlad z angličtiny do češtiny


„

edible

“ česky : jedlý, jídlo, potravina, poživatelný, poživatina
Výslovnost : [ˈedəbəl]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jídlo s.
  2. potravina f
  3. poživatina f

přídavné jméno

  1. jedlý
  2. poživatelný
  3. jedlé
  4. poživatelné

Příklady použití

Popis vhodnosti nebo bezpečnosti


 

edible

— jedlý; vhodný k jídlu
 

not edible

— nejedlý; nevhodný k jídlu
 

edible and safe

— jedlý a bezpečný
 

edible portion

— jedlá část; část vhodná k jídlu

Potraviny, přísady a bílkoviny


 

edible oil

— jedlý olej; potravinářský olej
 

edible protein

— jedlá bílkovina; bílkovina vhodná k jídlu
 

edible fruit

— jedlé ovoce; jedlé plody
 

edible seeds

— jedlá semena; semena vhodná k jídlu
 

edible leaves

— jedlé listy; listy vhodné k jídlu
 

edible seaweed

— jedlé mořské řasy; jedlá mořská kapusta
 

edible insects

— jedlý hmyz; hmyz k jídlu

Rostliny, houby a květiny


 

edible plants

— jedlé rostliny; rostliny vhodné k jídlu
 

edible mushrooms

— jedlé houby; jedlé žampiony
 

edible flowers

— jedlé květiny; květiny vhodné k jídlu
 

edible herbs

— jedlé byliny; jedlé kořeninové rostliny
 

edible greens

— jedlá zeleň; zeleň vhodná k jídlu

Cukrovinky, dekorace a barviva


 

edible decoration

— jedlá dekorace; dekorace vhodná k jídlu
 

edible icing

— jedlá glazura; cukrová glazura
 

edible ink

— jedlý inkoust; potravinářský inkoust
 

edible paint

— jedlá barva; potravinářské barvivo
 

edible glitter

— jedlý třpyt; potravinářský třpytivý dekor

Nádobí, obaly a příbory


 

edible packaging

— jedlý obal; obal vhodný k jídlu
 

edible cutlery

— jedlé příbory; příbory vhodné k jídlu
 

edible film

— jedlý film; potravinářská krycí vrstva
 

edible wrapper

— jedlý obal; jedlá obalová fólie

Zahrada, krajina nebo zahrádka


 

edible garden

— jedlá zahrada; zahrádka s jedlými rostlinami
 

edible landscaping

— ozelenění s jedlými rostlinami; krajina vhodná pro pěstování jedlých rostlin

Neobvyklá použití nebo biotechnologie


 

edible vaccine

— jedlá vakcína; vakcína podávaná potravou
 

edible sensors

— jedlé senzory; senzory bezpečné při požití
 

edible adhesive

— jedlé lepidlo; lepidlo bezpečné při požití


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)