edelweiss - překlad z angličtiny do češtiny
„
edelweiss
Výslovnost : [ˈeɪdəlˌvaɪs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- protěž f
- protěž alpská f
- plesnivec alpský m
- Edelweiss
Příklady použití
Rostlina nebo přírodní spojení
edelweiss flower
— květ protěžealpine edelweiss
— alpský protěžwhite edelweiss
— bílý protěžblooming edelweiss
— kvetoucí protěž; kvetení protěžeedelweiss meadow
— louka s protěží; alpská louka s protěžíedelweiss petals
— okvětní lístky protěžerare edelweiss
— vzácný protěžprotected edelweiss
— chráněný protěžSymbolika nebo kulturní zmínky
song «Edelweiss»
— píseň „Edelweiss“edelweiss symbol
— symbol protěže; symbol oddanosti a věrnostinational edelweiss
— národní symbol protěžefolk song «Edelweiss»
— lidová píseň „Edelweiss“edelweiss motif
— motiv protěže; dekorativní ornament s protěžíObchodní značky nebo organizace
Edelweiss Air
— letecká společnost „Edelweiss“edelweiss cosmetics
— kosmetika s extraktem z protěže; kosmetická řada „Edelweiss“edelweiss brewery
— pivovar „Edelweiss“; pivo „Edelweiss“edelweiss boutique
— butik „Edelweiss“edelweiss hotel
— hotel „Edelweiss“Produkty nebo kosmetické ingredience
edelweiss extract
— extrakt z protěžeedelweiss cream
— krém s extraktem z protěžeedelweiss tea
— čaj s protěžíedelweiss honey
— med s protěží; protěžový mededelweiss perfume
— parfém s tónem protěže; voňavka s vůní protěžeVojenská symbolika nebo emblémy
edelweiss insignia
— emblém protěže; odznak protěžeedelweiss cap badge
— kokarda ve tvaru protěže; odznak na pokrývce hlavy ve tvaru protěžemountain troops edelweiss
— znak alpských vojsk „protěž“; protěž horských myslivcůgebirgsjäger edelweiss
— znak Gebirgsjägerů „protěž“; emblém horských jednotekPoetické nebo přenesené výrazy
to pick edelweiss
— trhat protěžwearing an edelweiss
— nosit protěž; být ozdoben protěžía token of edelweiss
— taliman ve tvaru protěže; znamení lásky (protěž jako symbol)edelweiss in a poem
— protěž v básni