echo - překlad z angličtiny do češtiny


„

echo

“ česky : ozvěna, echo, ohlas, odrážet, odezva
Výslovnost : [ˈekoʊ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ozvěna f
  2. echo
  3. ohlas
  4. odezva
  5. odezvy

sloveso

  1. odrážet
  2. ozývat se
  3. bezmyšlenkovitě opakovat
  4. odezvu
  5. zpětné vazby

Příklady použití

Zvuk, akustika


 

echo effect

— ozvěnový efekt
 

mountain echo

— horská ozvěna
 

faint echo

— slabá ozvěna
 

echo delay

— zpoždění ozvěny; efekt zpoždění ozvěny
 

sound echo

— zvuková ozvěna

Opakování, odpověď nebo ohlas


 

an echo of the past

— ozvěna minulosti; ohlas minulosti
 

echo his words

— opakovat jeho slova; přizvukovat jeho slovům
 

echo the sentiment

— odrážet náladu; opakovat pocit
 

political echo

— politický ohlas; politický rezonance

Počítač, příkaz nebo síť


 

echo command

— příkaz echo; příkaz pro výpis textu v konzoli
 

echo server

— echo server; server vracející stejný požadavek
 

echo request

— echo požadavek; požadavek na ověření spojení
 

echo reply

— echo odpověď; odpověď na ověřovací požadavek

Hudba, studio nebo efekty


 

echo pedal

— echo pedál; efekt echo pedálu
 

echo reverb

— echo reverb; efekt reverberace s ozvěnou
 

echo delay time

— doba zpoždění ozvěny; délka zpoždění ozvěny
 

echo track

— stopa s ozvěnou; track s efektem ozvěny

Medicína, ultrazvuk nebo diagnostika


 

cardiac echo

— echokardiogram; echokardiografie
 

abdominal echo

— echografie břicha; ultrazvukové vyšetření břicha
 

echo scan

— echo skenování; ultrazvukové vyšetření
 

echo test

— echo test; ultrazvuková kontrola

Jméno, mýtus nebo značka


 

Echo

— nymfa Echo
 

Amazon Echo

— chytrý reproduktor Amazon Echo; zařízení Amazon Echo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)