eccentricity - překlad z angličtiny do češtiny


„

eccentricity

“ česky : výstřednost, excentricita, podivínství, výstřednosti
Výslovnost : [ˌeksənˈtrɪsəti]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výstřednost f
  2. excentricita
  3. podivínství
  4. výstřednosti

Příklady použití

Chování, povaha


 

eccentricity of character

— výstřednost povahy; podivínství povahy
 

social eccentricity

— společenská výstřednost
 

artistic eccentricity

— umělecká výstřednost; výstřednost v tvorbě
 

personal eccentricity

— osobní výstřednost; individuální podivínství
 

reputation for eccentricity

— pověst výstřednosti; pověst podivínství

Astronomie, orbitální mechanika


 

orbital eccentricity

— excentricita oběžné dráhy
 

eccentricity of Mars' orbit

— excentricita dráhy Marsu
 

high orbital eccentricity

— vysoká výstřednost oběžné dráhy; vysoká excentricita oběžné dráhy
 

eccentricity parameter e

— parametr excentricity e

Geometrie, matematika


 

eccentricity of an ellipse

— excentricita elipsy
 

geometric eccentricity

— geometrická excentricita; geometrická výstřednost
 

degree of eccentricity

— stupeň excentricity; velikost excentricity
 

eccentricity coefficient

— koeficient excentricity; koeficient výstřednosti

Mechanika, inženýrství


 

shaft eccentricity

— excentricita hřídele; házení hřídele; nevycentrovanost hřídele
 

mechanical eccentricity

— mechanická excentricita; mechanická výstřednost
 

eccentricity of rotation

— posunutí středu otáčení; excentricita otáčení
 

eccentric loading, eccentricity of load

— výstřední zatížení; posunutí působiště zatížení; excentricita zatížení

Jiné, přenesené a technické významy


 

eccentricity in design

— výstřednost v designu; nestandardnost v provedení
 

eccentricity index

— index výstřednosti; koeficient výstřednosti
 

degree of eccentricity in behavior

— míra výstřednosti v chování; míra podivínství v chování
 

noted for its eccentricity

— známý svou výstředností; proslulý svým podivínstvím


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)