easygoing - překlad z angličtiny do češtiny


„

easygoing

“ česky : bezstarostný, tolerantní, klidný, vyrovnaný, pohodový
Výslovnost : [iːzɪˈgəʊɪŋ]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. bezstarostný
  2. tolerantní
  3. klidný
  4. vyrovnaný
  5. pohodový
  6. ležérní
  7. lehkovážný
  8. liknavý
  9. mírný

Příklady použití

Klidná povaha


 

an easygoing person

— klidný člověk
 

easygoing nature

— klidná povaha
 

easygoing temperament

— povolná nátura

Povolný a nenáročný


 

easygoing attitude

— povolný přístup
 

easygoing about plans

— nenáročný, co se týče plánů
 

easygoing with people

— společenský s lidmi

Bezstarostný a dobrosrdečný


 

easygoing lifestyle

— bezstarostný způsob života
 

easygoing mood

— dobrosrdečně veselá nálada
 

easygoing charm

— dobrosrdečné kouzlo


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)