easel - překlad z angličtiny do češtiny


„

easel

“ česky : stojan, podstavec
Výslovnost : [ˈiːzəl]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stojan m
  2. podstavec

Příklady použití

Předmět, nástroj nebo typ


 

wooden easel

— dřevěný stojan
 

metal easel

— kovový stojan
 

portable easel

— přenosný stojan; mobilní stojan
 

folding easel

— skládací stojan
 

tabletop easel

— stolní stojan
 

studio easel

— ateliérový stojan
 

field easel

— plenérový stojan; stojan pro práci v přírodě
 

tripod easel

— trojnožkový stojan
 

a-frame easel

— stojan ve tvaru písmene A; stojan typu „A“
 

adjustable easel

— nastavitelný stojan

Činnosti nebo slovesná spojení


 

set up an easel

— postavit stojan; umístit stojan
 

assemble an easel

— sestavit stojan
 

fold up an easel

— složit stojan; uklidit stojan
 

paint at the easel

— malovat u stojanu; pracovat za stojanem
 

place a canvas on the easel

— umístit plátno na stojan; připevnit plátno na stojan
 

prop something on the easel

— podepřít něco na stojanu; vystavit na stojan
 

adjust the easel

— seřídit stojan
 

move the easel

— přemístit stojan

Vystavení nebo ukázka, prezentace


 

display on an easel

— vystavit na stojanu; ukázat na stojanu
 

sign on an easel

— cedule na stojanu; tabulka na stojanu
 

menu on an easel

— menu na stojanu; vyvěsit menu na stojan
 

wedding easel

— svatební stojan; stojan pro svatební tabulky
 

poster on an easel

— plakát na stojanu; poster na stojanu

Přídavná jména nebo popisy


 

sturdy easel

— bytný stojan; pevný stojan
 

lightweight easel

— lehký stojan
 

ornate easel

— zdobený stojan; dekorativní stojan
 

vintage easel

— vintage stojan; starožitný stojan
 

professional easel

— profesionální stojan
 

childrens easel

— dětský stojan

Přenosná a obrazná vyjádření


 

empty easel

— prázdný stojan
 

on the easel

— na stojanu; v rozpracování (v souvislosti s obrazem)
 

easel of creativity

— stojan tvořivosti (obrazné vyjádření)


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)