dyspnea - překlad z angličtiny do češtiny


„

dyspnea

“ česky : dušnost
Výslovnost : [ˈdɪspənɪə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. dušnost f

Příklady použití

Všeobecný význam


 

dyspnea

— dušnost
 

shortness of breath and dyspnea

— dušnost a ztížené dýchání
 

dyspnea on exertion

— dušnost při námaze

Příznaky a stížnosti


 

complain of dyspnea

— stěžovat si na dušnost
 

severe dyspnea

— silná dušnost
 

sudden dyspnea

— náhlá dušnost

Při onemocněních


 

dyspnea in asthma

— dušnost při astmatu
 

dyspnea in heart failure

— dušnost při srdečním selhání
 

dyspnea in pneumonia

— dušnost při zápalu plic

Při fyzické námaze


 

dyspnea on walking

— dušnost při chůzi
 

dyspnea on climbing stairs

— dušnost při chůzi do schodů
 

exercise-induced dyspnea

— dušnost vyvolaná fyzickou námahou

Hodnocení a léčba


 

assess dyspnea

— hodnotit dušnost
 

relieve dyspnea

— ulevit od dušnosti
 

treat dyspnea

— léčit dušnost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)